同步刊登在上下游新聞市集

日本見習 篇

1. 創業不能像賭博，日本地方創生政策的資訊支援—RESAS  文╱陳玠廷T07
2. 令人羨慕的人才培訓！日本地方創生學校，提供紮實訓練課程  文╱陳芬瑜、王忠融
3. 日本編列一千億日圓，推動企業故鄉稅，專款支持地方創生 ⁄劉怡馨
4. 日本地方創生，先從人口談起  文／陳玉華
5. 從豬骨拉麵到木工創作都好！地域振興協力隊鼓勵青年入鄉  文／陳玠廷
6. 有效的發展戰略計畫？日本生產性本部專訪  文╱陳芬瑜、王忠融
7. 地方創生推進與國家戰略特區  文╱蘇之涵
8. 難怪大家都搬去神山町！翻修古厝優惠提供，科技創意人才入鄉安居 文∕謝志誠
9. 日本笠間市：打造滿足居民生養、工作及有未來感的宜居城鎮  文╱林寬宏、陳芬瑜
10. 城鎮品牌塑造的重點在過程，看山形縣米澤市如何做城鎮品牌戰略  文∕謝子涵

臺 灣 展 望 篇

1. 地方創生國家戰略及作法 文∕郭翡玉
2. 地方創生是更大尺度的社區營造，需要更深廣的社會動員 文∕曾旭正
3. 地方創生與農村再生有何不同？創造更整體的移居支持系統 文╱陳玠廷
4. 先別看到地方政府就害怕！樂見提升地方治理能力，做伙參與陪伴  文∕謝志誠
5. 鄉村地區缺少整體規劃，地方創生應與國土計畫接軌  文∕謝志誠、吳勁毅
6. 真正該被創生的是「地方政府」，不能放棄提升「鄉鎮力」 文∕吳勁毅
7. 導引國家資源到弱勢的地方 地方創生政策法制化之芻議  文∕謝志誠
8. 【圖解】台灣地方創生事業之形成與提案  文∕謝志誠
9. 台灣地方創生的三個關鍵 文∕陳玠廷
10. 為何池上充滿魅力？好的地方自治帶動經濟幸福 文∕鍾怡婷

• 第一講「地方創生國家戰略計劃與推動作業方式」， 郭翡玉副主委主講。
• 第二講「日本地方創生政策的觀察」， 張正衡教授主講。
• 第三講「關東茨城縣笠間市案例」，王忠融教授主講。
• 第四講「四國德島縣神山町案例」， 黃仁志主任主講。
• 第五講「北海道東川町案例」 謝子涵研究員主講。
• 第六講「地域振興協力隊」， 陳玠廷副研究員主講。
• 第七講「如何做鄉鎮人口結構分析」 陳玉華教授主講。

交流會實錄

時間：2019年 01 月26 日 （周六）9:00～17:00

主辦單位：財團法人農村發展基金會
合辦單位：財團法人楊懋春貞德紀念基金會
　　　　　社團法人台灣城鄉發展學會
　　　　　 財團法人農業科技研究院農業政策研究中心

源起：

地方創生，將是國家未來如何邁向均衡發展的關鍵課題。了解地方特質、理解在地行動經驗、探索地方發展的可能性，是推展地方創生行動的重要準備工作；而從不同的案例觀察收獲進行交流對話，更有助於後續構思行動計畫。財團法人農村發展基金會為深入探討台灣「農村創生」的經驗和需求，目前正進行「農村創生經驗」研究計畫，結合財團法人農業科學研究院農業政策研究中心、社團法人台灣城鄉發展學會等單位，除於2018年9月中旬組團前往日本參訪「地方創生」經驗，並陸續於各地舉辦「鄉村發展關鍵議題」座談會、「農村創生經驗」交流會。

另一方面，中央研究院目前正進行農委會所委託進行之「台灣農村社會文化調查計畫」，結合人類學、歷史研究、經濟社會學、環境生態調查等跨領域研究者，深入探索並記錄台灣農村的演變樣貌。本次交流會即邀請日本創生經驗參訪團成員、中研院研究團隊、農政中心、城鄉發展學會等單位，以及具有地方經營實務經驗者，共同分享其在台灣與日本的農村行動經驗與觀察收獲，並期以透過彼此的對話交流，深化後續推展台灣農村發展的思維和行動策略。

議程